australian defence force أمثلة على

• The government accepted these recommendations and the Australian Defence Force was established on 9 February 1976.
  قبلت الحكومة هذه التوصيات وأنشئت قوة الدفاع الأسترالية يوم 9 فبراير 1976.
• In January 1996, he transferred to the Australian Defence Force Headquarters as the Director Combat Force Development (Sea).
  في يناير 1996 نقل إلى مقر قوة الدفاع الأسترالية بوصفه المدير التنفيذي لقوة القتال (البحر).
• From 1975 to 1978 he was head of the Military Planning Staff for the Australian Defence Force Academy project.
  في الفترة من 1975 إلى 1978 كان رئيسا لموظفي التخطيط العسكري لمشروع أكاديمية قوة الدفاع الأسترالية.
• He continued his career in the Australian Army Reserve, becoming Assistant Surgeon General (Army) of the Australian Defence Force (ADF).
  واصل مسيرته في محمية الجيش الأسترالي وأصبح مساعد الجراح العام (الجيش) في القوات الدفاع الملكية الأسترالية.
• On promotion to captain, Tripovich became the Director of Maritime Combat Development at Australian Defence Force Headquarters (ADFHQ) in Canberra.
  بعد الترقية إلى نقيب بحري أصبح تريبوفيتش مدير تطوير القتال البحري في مقر قوة الدفاع الأسترالية في كانبيرا.
• He was appointed Maritime Commander Australia in December 1993, Assistant Chief of Defence Force responsible for Australian Defence Force development and international defence relationships in April 1995, and finally Chief of Navy in July 1997.
  عين القائد البحري لأستراليا في ديسمبر 1993 ومساعد رئيس قوة الدفاع المسؤول عن تطوير قوات الدفاع الأسترالية وعلاقات الدفاع الدولي في أبريل 1995 وأخيرا قائد البحرية في يوليو 1997.
• On 6 June 1986, he was promoted to air marshal and appointed the first Vice Chief of the Defence Force; the role made him responsible for Australian Defence Force policy and planning, as well as operations.
  في 6 يونيو 1986 تمت ترقيته إلى مشير جوي وعين النائب الأول لرئيس قوة الدفاع وهذا الدور جعله مسؤولا عن سياسة وتخطيط القوات الدفاع الملكية الأسترالية فضلا عن العمليات.
• The Canadian, Norwegian and Australian Defence Forces train their personnel with CS gas in a manner similar to that of the USA, as it is a basic part of CBRN (Chemical, Biological, Radiological, Nuclear) training.
  وتقوم جيوش كل من كندا والنرويج وأستراليا بتدريب جنودها على غاز سي إس بطريقة مماثلة لتدريبات الجيش الأمريكي، باعتباره جزءاً أساسياً من التدريب على الأسلحة الكيماوية والبيولوجية والإشعاعية والنووية الذي يجرى في هذه الجيوش.
• The Commission called for a review of the longstanding ban on LGBT personnel in the Australian Defence Force (ADF) and in June 1992, Defence Minister Senator Robert Ray instead took the step of strengthening the existing ban on LGBT personnel by including the definition of "unacceptable sexual acts" as inclusive of sexual harassment and offences under civil and military law.
  دعت اللجنة إلى مراجعة للحظر المفروض منذ فترة طويلة على الأفراد من مجتمع المثليين في قوات الدفاع الأسترالي وفي يونيو 1992، اتخذ وزير الدفاع السناتور روبرت راي بدلا من ذلك خطوة لتعزيز الحظر الحالي على الأفراد من مجتمع المثليين من خلال إدراج تعريف "الأعمال الجنسية غير المقبولة" بما في ذلك التحرش الجنسي والجرائم بموجب القانون المدني والعسكري.